[Immediately after this conversation, Bucky calls through to John. He sounds exhausted, tense, and resigned.]

The Avengers are hunting me as a criminal, they're going to ask you where I am. It's safer for you to play along with them, but safer for them if you lie. I'm sorry to ask this of you.